bernasnews – Pidato atau dalam bahasa Bali disebut pidarta merupakan sarana penting untuk menyampaikan gagasan di hadapan orang banyak. Pidato biasanya digunakan untuk mengajak, mengingatkan, atau memberikan nasihat kepada pendengar agar lebih peka terhadap isu-isu tertentu.
Dalam tradisi masyarakat Bali, pidarta bukan hanya bentuk komunikasi, melainkan juga dianggap sebagai seni bertutur. Isinya dapat berupa ajakan untuk berbuat baik, larangan melakukan hal yang merugikan, hingga renungan yang diambil dari sastra, kitab, maupun pengalaman sehari-hari.
Pidarta bahasa Bali memiliki ciri khas tersendiri. Dalam penyampaiannya, sering kali digunakan bahasa yang halus, penuh etika, dan menyelipkan ungkapan religius. Tak jarang pidarta juga dibumbui dengan candaan ringan agar suasana lebih akrab. Namun tujuan utamanya tetap sama, yakni menggugah kesadaran masyarakat.
Salah satu tema yang sangat relevan untuk dibawakan dalam pidarta adalah lingkungan hidup. Isu ini semakin penting mengingat kondisi alam saat ini mengalami banyak tantangan, mulai dari kerusakan hutan, pencemaran air, hingga masalah sampah plastik yang terus meningkat.
Dengan pidarta, masyarakat diingatkan agar menjaga keseimbangan alam sesuai dengan ajaran leluhur Bali yang selalu menekankan prinsip Tri Hita Karana, yaitu keharmonisan antara manusia dengan Tuhan, manusia dengan sesama, dan manusia dengan alam.
Contoh Pidarta Bahasa Bali Tema Lingkungan Hidup
Berikut salah satu contoh teks pidarta bahasa Bali yang bertema lingkungan hidup:
Om Swastyastu,
Ida dane sami sane titiang hormati,
Ring warsa mangkin jagat taler ngalantur ngalih pikobet sane malaksana. Dados kasaksian iraga sami, akeh alas sane dados rusak, toya sane kaulah olih cemaran, miwah akeh ipun kawentenan lelipi plastik sane ngalantur ngelaksanayang sane nenten becik ring segara miwah tukad.
Ring indik punika, titiang ngajak ring sami mangda taler nyarengin jaga lingkungan hidup. Ring ajaran agama Hindu, sampun wantah kasuratang ring sastra suci indik kaajegan jagat puniki. Yening iraga jagi urip sejahtera, taler jagi ngametuang anak istri sane becik, pinaka kawajiban ring iraga jagi ngelestariang alam puniki.
Para semeton sane kasayang titiang,
Nenten wenten gunane iraga medaging jagat taler melaratang, nanging indik punika iraga prasida ngamolihang rasa tresna ring jagat puniki. Nenten ngidang kasorayang malih, yen iraga ngicalin alas, ngalantur ngerusak tukad, miwah ngicalin segara olih plastik, iraga makta pikobet ring anak putu.
Maka pisan titiang nyarengin ring sami, prasida ngamolihang paica becik ring kawentenan puniki. Titiang ngelingang, miwah ngajak ring sami mangda ngelaksanayang urip sane sederhana, nyingkiran pamake plastik sane kebanyakan, ngelah rasa tresna ring toya, miwah ngewangi program ngelestariang lingkungan ring banjar utawi desa masing-masing.
Manut ring prinsip Tri Hita Karana, yening iraga ngajegangang harmoni ring Hyang Widhi, ring sesama, miwah ring alam, prasida ngamolihang kasukertan ring urip iraga sami. Nenten dados taler kasorayang, indik puniki dados tanggung jawab iraga ring warsa mangkin.
Punika pisan pidarta sane prasida titiang aturang. Kirang langkungnya titiang nunas pangaksama, mugi jagat sane iraga tresnain puniki prasida ajeg, nyidayang paica becik ring anak cucu sane jagi teko.
Om Santih, Santih, Santih, Om.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Om Swastyastu,
Bapak, Ibu, serta semua saudara yang saya hormati,
Saat ini kita semua menyaksikan berbagai masalah yang menimpa lingkungan. Banyak hutan yang rusak, sungai yang tercemar, dan laut yang dipenuhi sampah plastik.
Oleh sebab itu, saya mengajak kita semua untuk ikut menjaga kelestarian lingkungan hidup. Dalam ajaran Hindu, menjaga keseimbangan alam telah disebutkan dalam sastra suci. Jika kita ingin hidup sejahtera serta memberikan masa depan yang baik untuk anak cucu, maka kewajiban kita adalah merawat bumi.
Saudara-saudara yang saya cintai,
Tidak ada manfaatnya jika manusia hidup tetapi merusak lingkungannya sendiri. Apabila hutan gundul, sungai tercemar, dan laut penuh plastik, maka kesengsaraan akan diwariskan kepada generasi mendatang.
Maka dari itu, mari kita bersama-sama menciptakan perubahan baik. Kita bisa memulai dari hal kecil, seperti mengurangi penggunaan plastik sekali pakai, menjaga kebersihan air, serta mendukung program pelestarian lingkungan di banjar atau desa masing-masing.
Dengan berpegang pada Tri Hita Karana, yaitu menjaga keharmonisan dengan Tuhan, sesama manusia, dan alam, kita akan memperoleh kehidupan yang seimbang dan bahagia. Tanggung jawab menjaga lingkungan ini ada di tangan kita semua.
Demikian pidato yang dapat saya sampaikan. Mohon maaf apabila ada kekurangan, semoga bumi yang kita cintai tetap lestari dan mampu memberikan kebaikan untuk anak cucu kita.
Om Shanti, Shanti, Shanti, Om.
Pidarta bahasa Bali memiliki nilai budaya yang sangat tinggi, bukan hanya karena bahasanya yang indah, tetapi juga karena pesan moralnya yang dalam. Dengan mengangkat tema lingkungan hidup, pidarta ini tidak hanya mengingatkan masyarakat Bali tentang pentingnya menjaga alam, tetapi juga memberikan teladan bagaimana agama dan budaya bisa menjadi dasar untuk melestarikan bumi.
Pidarta seperti ini sangat cocok digunakan dalam acara sekolah, pertemuan desa, maupun upacara adat. Dengan begitu, generasi muda Bali akan tumbuh dengan kesadaran bahwa menjaga alam berarti menjaga masa depan.
***












